四谷怪谈  Ghost of Yotsuya The Yotsuda Phantom

四谷怪谈，日本凄绝的幽魂传说，萦绕在幽暗的街道和古老的庭院中。 深幽的四谷宅邸，阴森诡异，传闻中这里发生了一场血腥的悲剧。美丽的阿岩曾经是这宅邸的侍女，却惨遭杀害，她的怨魂化作厉鬼，久久不散。 在漆黑的夜晚，宅邸深处传来阿岩绝望的哭喊，她的身影在走廊上飘动，苍白的脸色令人毛骨悚然。面容姣好的阿岩生前遭伊右卫门抛弃，愤恨交加而死。死后化作幽魂，向伊右卫门和恶仆宅悦复仇。 伊右卫门受到阿岩诅咒，身上长满脓疮，活在痛苦之中。宅悦更是遭到更凄惨的下场，阿岩将他残忍杀害，取其眼珠，悬挂在自己的眼眶中。 阿岩的复仇之路漫长而血腥，凡是与这场悲剧有关之人，无不遭到她的报应。四谷宅邸成为恐怖的代名词，人们避之不及。 随着时间的流逝，阿岩的怨恨并未消散，反而愈加浓烈。她化为厉鬼，四处游荡，向所有胆敢靠近的人索命。 传说中，阿岩的鬼魂拥有强大的力量，可以操纵纸人杀人，也能制造幻觉，扰乱人心。只要有人接近四谷宅邸，就会遭遇到她的纠缠，死于非命。 四谷怪谈，一个凄绝又恐怖的传说，在日本民间广为流传。它讲述了怨恨的可怕力量，以及复仇带来的无尽痛苦。至今，四谷宅邸仍是人们敬而远之的禁地，阿岩的厉魂，也依然在黑暗中徘徊，等待下一个 жертва.